Saturday, January 07, 2012

The Girl With The Dragon Tattoo (2011)


Praise the lord, exact asta asteptam! Dupa ce primul teaser trailer de acum ceva luni bune m-a facut sa ma delectez cu intreaga trilogie tiparita, amanata pe nedrept pana la acel moment, acum unul din regizorii mei preferati reuseste sa aduca la viata aproape fara cusur volumul meu preferat dintre cele 3. Distributia a fost perfect aleasa. Noomi Rapace - cea ce a adus-o la viata pe Lisbeth in ecranizarea suedeza- desi ar fi fost ideala in rol, a refuzat si a fost inlocuita cu succes zic eu de mult mai delicata Rooney Mara (o sa mai auzim de fata asta), iar Daniel Craig se confunda complet cu portretul imaginat in cuvinte scrise al lui Mikael Bloomkvist. Scenariului i se aplica mici modificari pe ici pe colo fata de original, dar sa-i spunem doar licenta poetica, caci David Fincher este unul dintre cei ce si-o permit. Intriga este construita in acelasi ritm ca in carte, revelatiile vin la fel de pline de suspans, atmosfera este intretinuta aproape pe nesimtite de mici subterfugii vizuale si auditive foarte subtile, iar spectatorul nu este deloc scutit de intensitatea nici unei trairi, incomode (da sunt multe momente din astea) sau nu, deoarece totul este replicat ca in carte si oferit catre vizionare.
Stieg Larsson se rasuceste in mormant acum, dar de satisfactie.

Regie: David Fincher
Scenariu: Steven Zaillian (adaptare), Stieg Larsson (roman)
Cu: Daniel Craig, Rooney Mara, Christopher Plummer, Stellan Skarsgård, Robin Wright, Joely Richardson, Goran Visnjic, Geraldine James

No comments:

Post a Comment